• ¿Qué es acreditar un idioma? 
  Simplemente demostrar mediante un examen que se posee un determinado nivel de competencia lingüística en un idioma determinado. Este examen da lugar a una certificación, que es la acreditación.

• ¿Qué es el MCERL (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas)? 
  Es un documento editado por el consejo de Europa cuyo título completo es Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Se trata de un marco cuyo fin es proporcionar una base común para la elaboración de programas de lenguas, orientaciones curriculares, exámenes, manuales y materiales de enseñanza en Europa. Establece una serie de niveles para todas las lenguas a partir de los cuales se favorece la comparación u homologación de los distintos títulos emitidos por las entidades certificadas. Además, en base a esos niveles, se entiende cómo es capaz de comunicarse, en un idioma determinado, un individuo.

• ¿A qué corresponde un B1? 
  Es el nivel mínimo de competencia exigido en una lengua extranjera para obtener nuestro Grado universitario. Esta competencia ha de ser tanto oral como escrita. Se trata de lo que antiguamente se conocía como nivel intermedio, ahora sustituido por la denominación Usuario Independiente (Umbral B1).

• ¿Dónde y cómo puedo conseguir mi acreditación? 
  El Centro de Lenguas ha establecido varios mecanismos para acreditar el nivel de inglés:
  • Acreditaciones externas de instituciones oficiales como los certificados expedidos por Cambridge, TOEIC y Aptis.
  • Acreditación  de INGLÉS B1 del Centro de Lenguas de la UAL con sello ACLES , que significa validez en todo el territorio nacional, así como en las universidades europeas que pertenezcan a CERCLES.
  • Acreditación B1 del Centro de Lenguas de la UAL en otros idiomas (Francés, Italiano, Alemán, Portugués, Español o Chino).

• ¿Cómo es ese tipo de examen de acreditación? 
  Todos los exámenes de acreditación siguen las competencias marcadas por MECR incluyendo cuatro partes ineludiblemente: compresión escrita, comprensión oral, expresión escrita y expresión oral. Desde el 2017, la UAL ofrece sólo dos pruebas de acreditación a lo largo de cada curso académico (posiblemente en los meses de marzo y julio) pruebas con sello ACLES y validez en todo el territorio nacional, así como en las universidades europeas que pertenezcan a CERCLES.  Para superar esta prueba hay que obtener un mínimo de un 50% en cada una de las destrezas señaladas.

• ¿Qué certificados son automáticamente reconocidos por el Centro de Lenguas para acreditar el nivel de idiomas (según el MCER)? 
  Ésta es la lista de certificados automáticamente reconocidos:
  Certificados reconocidos por las Universidades Públicas Andaluzas

• ¿Qué acreditación me conviene más? ¿Cuál es mi mejor opción? 
  Es necesario saber para qué queremos la acreditación (obtener el título de Grado, una oposición, ir de Erasmus…). Una vez analizadas las diferentes características y formas de puntuación de cada prueba, tomar la decisión acertada es relativamente sencillo. Si tienes dudas, infórmate en nuestra oficina o en nuestra web.

• ¿Acreditar es aprender?
  Acreditar es certificar un determinado nivel de competencia. Antes de presentarte a cualquier examen de acreditación es mejor estar seguro de que se puede aprobar. Para ello ofrecemos cursos destinados a formar a nuestros alumnos en un idioma y nivel determinado en función de sus necesidades.

• ¿Y si quiero también aprender? 
  La mejor posibilidad es estudiar un idioma en el Centro de Lenguas donde conseguirás, al cursar el nivel correspondiente, este requisito para graduarte o bien, mejorar tus competencias idiomáticas. No hay que olvidar que la acreditación es una prueba tangible de nuestro aprendizaje.

• Ya tengo buen nivel pero quiero preparar el examen, ¿qué puedo hacer?
  El Centro de Lenguas también prepara mediante cursos intensivos los exámenes para las acreditaciones externas que coordina y la para la realizada por el Cetro de lenguas con sello ACLES. Infórmate en nuestra secretaría o en nuestra web.

• Yo ya tengo terminada mi carrera; entonces, ¿necesitaré estas acreditaciones? 
  Cada vez son más las ocasiones en las que se nos exige demostrar nuestro nivel de un idioma extranjero a través de certificaciones. Si bien es verdad que en el mundo profesional podemos demostrar que dominamos un idioma simplemente en una entrevista de trabajo, para solicitar diversas becas o, con la nueva normativa, para poder acceder a los Estudios de Posgrado, es necesario tener una acreditación de nivel acreditativo un nivel B1 o superior

• ¿Dónde puedo informarme acerca de la obtención de la nacionalidad española?
  Accediendo a este enlace www.examenes.cervantes.es encontrarás toda la información sobre cómo obtener tu nacionalidad. El Centro de Lenguas no puede informar acerca de los trámites ni de la inscripción de la nacionalidad española, sólo realiza el examen del mismo.

• ¿Qué título me sirve para opositar?
  En la convocatoria de cada proceso selectivo para una plaza de empleo público se describen los títulos necesarios para optar a tal dicha plaza. Es importante, por tanto, leer las bases de la oposición a la que me quiero presentar, para saber qué tipo de título es válido.

• ¿Puedo incorporar mi certificado a mi expediente académico en el Centro de Lenguas?
  No, el título obtenido deberá ser convalidado en la Secretaría de tu Universidad (ARATIES).

• ¿Qué diferencia hay entre los cursos que ofertamos (Anual, Cuatrimestral e Intensivo)?
  A continuación hablaremos detalladamente de cada uno de estos tipos:

• ¿De cuántos alumnos son las clases?
  Los grupos del Centro de Lenguas suelen ser reducidos. Como máximo, podrá haber 15 personas por clase.

• ¿Qué metodología se emplea en nuestros cursos?
  La mayoría de nuestros cursos van orientados a la práctica de las 4 destrezas (comprensión oral, comprensión escrita, expresión oral y expresión escrita). Sin embargo, también ofertamos cursos enfocados principalmente a la práctica oral del idioma para aquellos usuarios que tengan ya una buena base gramatical y quieran mejorar su expresión al hablar.

• ¿Puedo hacer un curso si no estoy matriculado en la Universidad?
  No es necesario ser estudiante de la Universidad para poder realizar un curso en el Centro de Lenguas. Cualquier interesado en recibir formación en idiomas puede realizar un curso con nosotros.

• ¿Todos los cursos preparan para todas pruebas?
  Tanto los cursos Anuales como los Cuatrimestrales preparan para obtener un nivel determinado de cara a poder realizar cualquiera de los exámenes que ofertamos. Los cursos intensivos van más dirigidos a la práctica de exámenes, pudiendo ser para un examen en concreto: Acreditación B1 UAL, Cambridge, TOEIC, Alianza Francesa…

• ¿Cómo me matriculo en un curso o examen?
  Para matricularse en cualquiera de nuestros cursos de idiomas o exámenes oficiales (Cambridge, Acreditación, Toeic o Aptis) hay que hacerlo online a través de nuestra página web www.clenguas.ual.es
  Simplemente hay que escoger el curso o idioma deseado y matricularse introduciendo los datos personales y finalmente escoger el tipo y método de pago (Carta de pago para pagar en el banco o tarjeta de crédito para pagar online).

* La matrícula de los exámenes de Español del Instituto Cervantes DELE o CCSE (para la obtención de la nacionalidad) no se puede realizar en nuestra web. Para estos exámenes la matrícula habrá que realizarla en: examenes.cervantes.es

• ¿Cómo se pagan los exámenes?
  Todos los cursos y exámenes se pagan a través de tarjeta de crédito o mediante una carta de pago que se genera al inscribirse  en www.clenguas.ual.es
  *Excepto para los exámenes del Instituto Cervantes (DELE y CCSE) que habrá que realizar el pago en su propia página web.

• ¿Tengo que pagar todo el importe del curso de una vez?
  Para los cursos Cuatrimestrales y Anuales existe la posibilidad de pago fraccionado en 3 y 8 cuotas, respectivamente. Sin embargo, para los cursos Intensivos, no existe posibilidad de pago fraccionado, pues son cursos que duran 1 mes o menos.

•  ¿Tengo que pagar todo el importe del examen de una vez?
  En cuanto a los exámenes, no existe la opción de pagar la matrícula del examen a plazos. Hay que pagarla en 1 sola cuota. Además, hay que realizar el pago antes de el último día de matrícula. En caso contrario, se considerará que se renuncia a la realización de tal examen.

• ¿Cómo tengo que pagar los cursos con pago fraccionado?
  Finalizada la matriculación, en la pantalla de selección de método de pago debo escoger pago fraccionado. El primer pago se genera en una carta de pago al finalizar la inscripción. Tendremos que descargar esa carta de pago e ir a Cajamar a realizar el pago.
  Para los siguiente pagos deberemos entrar en el panel derecho de la web del Centro de Lenguas y pinchar en “Solicita tu Curso” allí introducimos nuestros datos y nos aparecen los pagos restantes que nos faltan. Ahí podremos descargar los siguientes recibos para formalizar los pagos.

• ¿Tengo que entregar el resguardo de pago en el Centro de Lenguas?
  No es necesario. Si el pago se realiza mediante carta de pago, el Centro de Lenguas recibe un justificante de Cajamar. Por tanto, no hay que traer ningún documento al centro de Lenguas. Tampoco es necesario traer o adjuntar el DNI al centro de Lenguas (excepto en los Exámenes de Cambridge que sí es recomendable que nos lo adjuntéis).

• ¿Puedo hacer una transferencia bancaria?
  En principio, las 2 formas de pago son Carta de Pago (para pagar en el banco) o Pago con Tarjeta (para pagar online). Si no puedo realizar el pago con de carta de pago o tarjeta de crédito, contactaré a través de clenguas@fundacionual.es para solicitar la transferencia bancaria.

• ¿Cómo sé si estoy matriculado?
  Estarás matriculado si, tras tu inscripción,  has abonado la tasa correspondiente dentro del plazo de matriculación y has recibido, en un plazo de 2 días, un e-mail del Centro de Lenguas confirmando tu inscripción.

A partir de 2018, los cursos del Centro de Lenguas están reconocidos con créditos ECTS en función de una serie de criterios:

• Número de horas del curso
• Asistencia al curso (mínimo del 80%)
• Test al final del curso

A continuación, puedes consultar la Normativa en la que se detalla el número de créditos que se reconocen en función del número de horas del curso realizado:

Normativa de Reconocimiento de Créditos de la UAL [Páginas 16-18] (08/11/2017)

Reconocimiento de Créditos del Centro de Lenguas